PAROKSYZM, PAROKSYTON
Paroksyzm – atak, gwałtowne wystąpienie lub nasilenie się objawów chorobowych. Paroksyzm może również odnosić się do emocji i przeżyć. Oznacza wówczas krótkotrwały, ale bardzo intensywny przejaw jakichś uczuć, np. paroksyzm gniewu, rozpaczy, zazdrości.
gr. paroksysmós - bodziec, podrażnienie, rozgoryczenie.
Paroksyton – wyraz z akcentem na sylabie przedostatniej. Z kolei proparoksyton to wyraz z akcentem na trzeciej sylabie od końca; słowo należy akcentować na drugie 'o' od końca.
gr. paroksýtonos - znacznie jak wyżej.
Przykład: Paroksyzm to paroksyton, jednak już nazwy niektórych dziedzin naukowych, np. matematyka, to proparoksytony, dlatego należy je akcentować na sylabę trzecią od końca.
Opracowała Zuzanna Reda
Więcej na www.SlowoDnia.wordpress.com
Opracowanie na podstawie: „Słownik wyrazów obcych”, red. Jan Tokarski; sjp.pwn.pl; slownik-online.pl/Kopalinski; wikipedia; obcyjezykpolski.interia.pl.